{"id":3774,"date":"2026-04-06T03:56:59","date_gmt":"2026-04-06T03:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/?page_id=3774"},"modified":"2026-04-06T08:20:05","modified_gmt":"2026-04-06T08:20:05","slug":"privatuma-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/en\/privatuma-politika\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-3774 .elementor-element.elementor-element-538cfd{--display:flex;--padding-top:100px;--padding-bottom:100px;--padding-left:20px;--padding-right:20px;}.elementor-3774 .elementor-element.elementor-element-1bba7272{font-family:var( --e-global-typography-49ea2e1-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-49ea2e1-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-49ea2e1-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-49ea2e1-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-49ea2e1-letter-spacing );}@media(min-width:1760px){.elementor-3774 .elementor-element.elementor-element-1bba7272{font-size:var( --e-global-typography-49ea2e1-font-size );line-height:var( --e-global-typography-49ea2e1-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-49ea2e1-letter-spacing );}}@media(max-width:1024px){.elementor-3774 .elementor-element.elementor-element-1bba7272{font-size:var( --e-global-typography-49ea2e1-font-size );line-height:var( --e-global-typography-49ea2e1-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-49ea2e1-letter-spacing );}}@media(max-width:767px){.elementor-3774 .elementor-element.elementor-element-1bba7272{font-size:var( --e-global-typography-49ea2e1-font-size );line-height:var( --e-global-typography-49ea2e1-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-49ea2e1-letter-spacing );}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3774\" class=\"elementor elementor-3774\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-538cfd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"538cfd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bba7272 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bba7272\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #008080;\"><b>Privacy Policy<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Last updated: March 28, 2026<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">This Privacy Policy explains how SIA Alejas investi\u0107ijas processes personal data in connection with the website https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/, communication with customers and requests for apartment rental, commercial premises, event spaces and related services.<\/span><\/p><h4><span style=\"color: #008080;\"><b>1. Controller<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">The personal data controller is:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">SIA Alejas Investments<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">registration number: <a href=\"tel:42403019111\">42403019111<\/a><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">VAT number: <a href=\"tel:LV42403019111\">LV42403019111<\/a><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">legal address: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/qhogAFXKimbz8FFG8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liberation Avenue 163, Rezekne, LV-4604<\/a><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">E-mail <a href=\"mailto:info@alejasinvesticijas.lv\">info@alejasinvesticijas.lv<\/a><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Phone <a href=\"tel:+371 25 766 139\">+371 25 766 139<\/a><\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">website: <a href=\"https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/en\/\">https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/<\/a><\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">If you have any questions about this Privacy Policy or the processing of your data, please contact us using the email or phone number provided above.<\/span><\/p><h4><span style=\"color: #008080;\"><b>2. What personal data may we process?<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Depending on how you use our website and services, we may process the following categories of data:Depending on how you use our website and services, we may process the following categories of data:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">identification and contact information: name, surname, email address, telephone number, company name, position;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">request and communication information: message content, selected topic or category, property, room or service of interest, correspondence history;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">transactional and pre-contractual information: data necessary to prepare an offer, reservation, terms of cooperation or contract;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">billing and accounting information: billing data, payment information and other information required by applicable laws and regulations;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">technical information about website usage: IP address, device type, browser, operating system, access time, pages visited, cookie preferences and server log data;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">information about consents: consent to cookies, withdrawal of consent or preferences.<\/span><\/li><\/ul><h4><span style=\"color: #008080;\"><b>3. Purposes and legal bases of data processing<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">We process personal data only for specified, explicit and legitimate purposes.<\/span><\/p><h5><span style=\"color: #008080;\"><b>3.1 To respond to your requests and communications<\/b><\/span><\/h5><p><span style=\"font-weight: 400;\">We process your contact information and message content to:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">answer questions;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">provide information about apartments, commercial premises, event spaces or other services;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">to arrange further communication or viewing.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Legal basis:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Article 6(1)(b) GDPR, if processing is necessary for actions taken at your request prior to entering into a contract;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Article 6(1)(f) GDPR, if processing is necessary for the purposes of our legitimate interests, such as effective communication and administration of requests.<\/span><\/li><\/ul><h5><span style=\"color: #008080;\"><b>3.2. To conclude and execute contracts<\/b><\/span><\/h5><p><span style=\"font-weight: 400;\">If we work with you as a customer, tenant, partner, supplier or service recipient, we process the necessary data to:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prepare a proposal or contract;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ensure the provision of the service;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">administer reservations, payments, invoices and collaboration documents.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Legal basis:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Article 6(1)(b) GDPR.<\/span><\/li><\/ul><h5><span style=\"color: #008080;\"><b>3.3. To comply with legal obligations<\/b><\/span><\/h5><p><span style=\"font-weight: 400;\">We may process personal data to comply with accounting, tax, law enforcement or other regulatory requirements.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Legal basis:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Article 6(1)(c) GDPR.<\/span><\/li><\/ul><h5><span style=\"color: #008080;\"><b>3.4. To protect our legitimate interests<\/b><\/span><\/h5><p><span style=\"font-weight: 400;\">We may process data to:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">maintain the security and operability of the website;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prevent fraud, misuse of the website or other security risks;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">defend their legal interests in the event of disputes, claims or complaints;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">improve customer service and internal processes.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Legal basis:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Article 6(1)(f) GDPR.<\/span><\/li><\/ul><h5><span style=\"color: #008080;\"><b>3.5. Cookies, analytics and marketing tools<\/b><\/span><\/h5><p><span style=\"font-weight: 400;\">Strictly necessary cookies are used to ensure the basic functionalities of the website. We use functional, analytical and advertising cookies only if you have given your consent.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Legal basis:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Article 6(1)(a) GDPR;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Article 5(3) of Directive 2002\/58\/EC on the storage of or access to information on the end-user's device.<\/span><\/li><\/ul><h5><span style=\"color: #008080;\"><b>4. From what sources is the data obtained?<\/b><\/span><\/h5><p><span style=\"font-weight: 400;\">We usually obtain personal data:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">directly from you when you fill out a form, send an email, call or otherwise contact us;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">automatically when you use our website and agree to the relevant cookies;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">from cooperation partners or representatives, if necessary for the conclusion or performance of a contract;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">from publicly available sources, if necessary for a legitimate and legal assessment of the transaction.<\/span><\/li><\/ul><h4><span style=\"color: #008080;\"><b>5. Recipients of personal data<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Access to data may be provided only to those recipients who need it to achieve the specific purpose, for example:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">IT, hosting, website maintenance and email service providers;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">accounting, auditing, legal or other professional service providers;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">payment, settlement or document flow service providers, if applicable;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">to state or local government institutions, law enforcement agencies or courts, if required by regulatory enactments or a legal request.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">If third parties process data on our behalf, they act as processors and process the data only in accordance with our instructions and the requirements of applicable law.<\/span><\/p><h4><span style=\"color: #008080;\"><b>6. Data retention periods<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">We retain personal data for no longer than is necessary for the purpose for which it was collected or as required by applicable laws and regulations.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Usually:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">communication and request data is stored for as long as necessary to process the request and for a reasonable period thereafter to manage further communication or potential claims;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">contract and transaction data are stored for the duration of the contract and thereafter for as long as required by accounting, tax, statute of limitations or other binding regulatory enactments;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">technical logs and security data are kept for a limited period of time as necessary for security, incident investigation and system maintenance;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Data based on consent is stored until the consent is withdrawn or the relevant consent expires.<\/span><\/li><\/ul><h4><span style=\"color: #008080;\"><b>7. Data transfer outside the EEA<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">We aim to process personal data within the European Union or the European Economic Area. Where individual service providers process data outside the EEA, we ensure that transfers only take place with appropriate legal bases and safeguards, such as:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the European Commission's decision on the adequacy of the level of protection;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">standard contractual clauses approved by the European Commission;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">other applicable protection mechanisms provided for by the GDPR.<\/span><\/li><\/ul><h4><span style=\"color: #008080;\"><b>8. Your rights<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Under the GDPR, you have the right to:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">request access to your personal data;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">request the correction of inaccurate or incomplete data;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">request deletion of data in certain cases;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">request restriction of data processing in certain cases;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">object to data processing based on our legitimate interests;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">receive your data in a structured, commonly used and machine-readable format, where applicable;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">withdraw consent at any time if the processing is based on consent;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">submit a complaint to the supervisory authority.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">In Latvia, the supervisory authority is the Data State Inspectorate: <a href=\"https:\/\/www.dvi.gov.lv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dvi.gov.lv\/<\/a>.<\/span><\/p><h4><span style=\"color: #008080;\"><b>9. Cookies<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Our website uses cookies and similar technologies.<\/span><\/p><h5><span style=\"color: #008080;\"><b>9.1. Necessary cookies<\/b><\/span><\/h5><p><span style=\"font-weight: 400;\">These cookies are necessary for the website to function properly and securely. They cannot be disabled if you want to use the basic functions of the website.<\/span><\/p><h5><span style=\"color: #008080;\"><b>9.2. Functional, analytical and advertising cookies<\/b><\/span><\/h5><p><span style=\"font-weight: 400;\">We only use these cookies if you have given your consent. They help:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">save your preferences;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">understand how the website is used;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">improve user experience;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">evaluate marketing activities, if any are used.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">You can change your cookie preferences at any time using the cookie settings tool available on the website.<\/span><\/p><h4><span style=\"color: #008080;\"><b>10. Data security<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">We apply reasonable technical and organizational security measures to protect personal data against unauthorized access, loss, disclosure, alteration or other unlawful processing.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">However, no data transmission over the Internet or storage in an electronic environment is completely risk-free, so we cannot guarantee absolute security.<\/span><\/p><h4><span style=\"color: #008080;\"><b>11. Changes to this Privacy Policy<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in the operation of the Site, services, applicable laws, or our data processing practices. The most current version will always be posted on this Site.<\/span><\/p><h4><span style=\"color: #008080;\"><b>12. Communication about personal data<\/b><\/span><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">If you have any questions, requests or would like to exercise your rights, please write to info@alejasinvesticijas.lv or call <a href=\"tel:+371 25 766 139\">+371 25 766 139<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Priv\u0101tuma politika P\u0113d\u0113jo reizi atjaunin\u0101ta: 2026. gada 28. marts \u0160\u012b Priv\u0101tuma politika skaidro, k\u0101 SIA Alejas invest\u012bcijas apstr\u0101d\u0101 personas datus saist\u012bb\u0101 ar t\u012bmek\u013ca vietni https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/, sazi\u0146u ar klientiem un piepras\u012bjumiem par dz\u012bvok\u013cu \u012bri, komerctelp\u0101m, pas\u0101kumu telp\u0101m un saist\u012btajiem pakalpojumiem. 1. P\u0101rzinis Personas datu p\u0101rzinis ir: SIA Alejas invest\u012bcijas re\u0123istr\u0101cijas numurs: 42403019111 PVN maks\u0101t\u0101ja numurs: LV42403019111 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3774","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3774"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3798,"href":"https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3774\/revisions\/3798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alejasinvesticijas.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}